Let gardening season begin!
Although I’m not French, I so enjoy their appreciation of simplicity and elegance that extends to their gardens.
I was recently reading an article from a French newspaper (Le Reveil Normand (Orne), 27 May 2026, “Gardening, ally of physical and mental health”) about the benefits of gardening on our health, especially as we age. “Gardening activates several mechanisms. Contact with the earth and plants promotes the production of serotonin, the hormone of well-being. Because gardening requires the whole body: bending down, carrying, digging or raking mobilizes the muscles, maintains joint flexibility and improves balance. Observing the growth of plants, harvesting vegetables or enjoying blooming gives immediate satisfaction. Many gardeners say that they feel less stress and anxiety.”
Depending on where you live, you may have been working on your garden for months. Where I live, we have a relatively short growing season. In fact, we had freezing temperatures about 13 days ago, and it’s always possible that we could experience the same into June. Planting before Mother’s Day is always risky. This year, risky extended until May 20th.
I’m sooooo ready!
![]()
En français :
Que la saison du jardinage commence !
Bien que je ne sois pas française, j’admire leur goût pour la simplicité et l’élégance, qui se reflète jusque dans leurs jardins.
Je lisais récemment un article du Réveil Normand (Orne), paru le 27 mai 2026 et intitulé « Jardinage, allié du bien-être physique et mental », qui évoquait les bienfaits du jardinage sur notre santé, notamment avec l’âge. « Jardiner active plusieurs mécanismes. Le contact avec la terre et les plantes favorise la production de sérotonine, l’hormone du bien-être. Le jardinage sollicite tout le corps : se baisser, porter des objets, bêcher ou ratisser fait travailler les muscles, maintient la souplesse des articulations et améliore l’équilibre. Observer la croissance des plantes, récolter les légumes ou admirer les floraisons procure une satisfaction immédiate. De nombreux jardiniers affirment se sentir moins stressés et anxieux. »
Selon l’endroit où vous habitez, vous travaillez peut-être déjà dans votre jardin depuis des mois. Là où j’habite, la saison de croissance est relativement courte. En fait, nous avons eu des températures glaciales il y a environ 13 jours, et il est toujours possible que nous en ayons autant en juin. Planter avant la fête des Mères est toujours risqué. Cette année, le risque s’étend jusqu’au 20 mai.
Je suis tellement prête !
![]()