C’est moi … à suivre …

Salut !

And then there is the FOOD!

Before going to Paris for the first time in 2013, we had been to a total of ONE French restaurant, ONCE. What a shame.

In the US, there is an abundance of Mexican, Indian, and Chinese restaurants. The thought of a French restaurant brings visions of tiny portions, lots of beef covered in rich sauces, expensive wine, super rich desserts, and all this with an expensive price tag. I would say this is only partially true. Yes, the portions are smaller than your typical american portions, but usually a nice glass of wine and a delicious dessert are part of the dining experience … believe me, you won’t leave hungry. Yes, French menus have a lot of beef included; however, vegetarian dishes are available … and I must add that as a vegetarian, I have never found it difficult to order something delicious … oh, and my meal is always the prettiest of all the dishes served! Hmmmm … expensive? … well you are not only paying for your meal, you are paying for the experience, the ambiance. It’s worth it to enjoy a nice meal, in a nice place, and relax into the ambiance française.

More about food in Paris next week!
Bon appétit !

En français :
Salut ! (Hi there!)

Et puis, il y a la NOURRITURE !

Avant d’être allé à Paris pour la première fois en 2013, nous étions allés dans UN SEUL restaurant français, UNE FOIS. Quel dommage.

Aux États-Unis, il existe une abondance de restaurants mexicains, indiens, et chinois. L’idée d’un restaurant français évoque des visions de petites portions, de beaucoup de bœuf recouvert de sauces riches, de vins chers, de desserts super riches, and tout cela avec un prix élevé. Je dirais que ce n’est que partiellement vrai. Oui, les portions sont plus petites que les portions américaines typiques, mais d’habitude un bon verre de vin et un délicieux dessert font partie de l’expérience culinaire … croyez-moi, vous ne repartirez pas avec la faim. Oui, les menus français contiennent beaucoup de bœuf ; cepandant, des plats végétariens sont disponibles… et je dois ajouter que comme une végétarienne, je n’ai jamais eu de difficulté à commander quelque chose de délicieux … oh, et mon repas est toujours le plus joli de tous les plats servis ! Hmmmm… cher ?… eh bien, vous ne payez pas seulement pour votre repas, vous payez pour l’expérience, l’ambiance. Ça vaut le coup de profiter d’un bon repas, dans un endroit agréable, et de se détendre dans l’ambiance française.

Plus d’informations sur la nourriture à Paris la semaine prochaine !
Bon appéit ! (Enjoy your meal!)