Ouest France (Rennes), 17 Feb 2025

Des légumes moins chers pendant la grossesse

« L’ordonnance verte » permet à des femmes enceintes de se fournir en produits frais et bio à prix réduit, pour limiter l’exposition aux perturbateurs endocriniens.

**

Cheaper vegetables during pregnancy

The “green prescription” allows pregnant women to provide themselves with fresh and organic products at a reduced price, to limit exposure to endocrine disruptors.

TÉLÉMAGAZINE, 11 Feb 2025, PAR BEATRICE MAJEWSKI

Ronronthérapie : le chat, un animal qui vous veut du bien!

Apaisant et relaxant, le ronronnement agit comme un baume sur nos esprits stressés.  Véronique Aïache, journaliste et spécialiste de cette thérapie, nous éclaire sur les vertus curatives des félins.

**

Purrontherapy: the cat, an animal that wants you well!

Soothing and relaxing, purring acts as a balm on our stressed minds.  Véronique Aïache, journalist and specialist in this therapy, sheds light on the healing virtues of felines.