Did you know that « S’il vous plaît », « Merci », and « Merci beaucoup » are the second most important words in French? Just as « Bonjour » (Hello) is the most important word, using « S’il vous plaît » (Please) and « Merci » (Thank you) or « Merci beaucoup » (Thanks a lot) can have a very positive effect on your conversation with someone. Just as saying « Bonjour » is polite and respectful, the same could be said of these short phrases.
« S’il vous plaît » literally means “If it pleases you” which is translated in English as “Please.”
« Merci » is the most basic and useful way of saying “Thank you” in French.
« Merci beaucoup » means “Thank you very much.” This short phrase takes your “Thank you” to a different level. You will sound more friendly, genuine, and engaging.
And if you are in a shop, after saying « Bonjour », you could say, « Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ? » (Can you help me, please?) Then at the end of the transaction, say « Merci beaucoup, madame/monsieur. Au revoir (Goodbye) ».
En français:
Saviez-vous que « S’il vous plaît », « Merci », et « Merci beaucoup » sont les mots les deuxièmes plus importants en français ? Comme « Bonjour » est le mot le plus important, utiliser « S’il vous plaît » et « Merci » ou « Merci beaucoup » peut avoir un effet très positif sur votre conversation avec quelqu’un. Juste comme dire « Bonjour » est poli et respectueux, on pourrait en dire autant de ces courtes phrases.
« S’il vous plaît » signifie littéralement “If it pleases you,” ce qui se traduit en anglais par “Please.”
« Merci » est la manière la plus basique et la plus utile de dire “Thank you” en français.
« Merci beaucoup » signifie “Thank you very much.” Cette courte phrase amène votre “Thank you” à un autre niveau. Vous paraîtrez plus amical, authentique et engageant.
Et, si vous êtes dans un magasin, après avoir dit « Bonjour », vous pourriez dire, « Pouvez-vous m’aider, s’il vous plaît ? » Puis, à la fin de la transaction, dites « Merci beaucoup, madame/monsieur. Au revoir ».