Did you know that many English words have a close French equivalent with circumflex?

Just as a little reminder from my 05.20.2025 « Saviez-vous que … » post: in most situations, the accent circumflex (^) is indicating that the accented letter was followed by one or more letters in Latin that have now disappeared. Many times, the disappeared letter is an “s.”

Some examples: (this is not a comprehensive list)

coast – côte (nf)
forest – forêt (nf)
hotel – hôtel (nm)
hospital – hôpital (nm)
theatre – théâtre (nm)

And that’s a wrap on cognates for now!

En français :

Saviez-vous que de nombreux mots anglais ont un équivalent français proche, l’accent circonflexe ?

Petit rappel de mon article du 20/05/2025 « Saviez-vous que… » : dans la plupart des cas, l’accent circonflexe (^) indique que la lettre accentuée était suivie d’une ou plusieurs lettres latines aujourd’hui disparues. Souvent, la lettre disparue est un « s ».

Quelques exemples : (liste non exhaustive)

Et voilà pour les mots apparentés !