C’est moi … à suivre

When I first saw a picture of Mont-Saint-Michel, it seemed mythical to me, like something out of a J.R.R. Tolkien novel … could this really be a place that I could visit? … Absolutely! (Click here for train tickets from Paris to Mont-Saint-Michel.)

According to legend, before the construction of the first monastic establishment in the 8th century, the archangel Michael appeared in 708 to the bishop of Avranches, and instructed him to build a church on the rocky islet.

More about the history of Mont-Saint-Michel next week!


En français :

Quand j’ai vu pour la première fois une image du Mont-Saint-Michel, elle m’a semblé mythique, comme sortie d’un roman de J.R.R. Tolkien… Serait-ce vraiment un endroit que je pourrais visiter ? Absolument ! (Cliquez ici pour les billets de train de Paris au Mont-Saint-Michel.)

Selon la légende, avant la construction du premier établissement monastique au VIIIe siècle, l’archange Michel serait apparu en 708 à l’évêque d’Avranches et lui aurait demandé de construire une église sur l’îlot rocheux.

Plus d’informations sur l’histoire du Mont-Saint-Michel la semaine prochaine !