« Tomber les quatre fers en l’air ».
Literal translation:
To fall down with four horseshoes up in the air.
Meaning:
To fall flat on one’s back.
To fall backwards.
![]()
Je ne sais pas exactement comment c’est arrivé, mais il est tombé les quatre fers en l’air et s’est cogné la tête.
I don’t know exactly how it happened, but he fell backwards and hit his head.
![]()