« Jeter de l’huile sur le feu ».

Literal translation:
To throw oil on the fire.

Meaning:
To stir up a quarrel, to add fuel to the fire.

Au lieu de calmer ses amis, il a jeté de l’huile sur le feu. Maintenant tout le monde est en colère.
Instead of calming his friends, he added fuel to the fire. Now everyone is angry.