« Tomber des nues ».
Literal translation:
To fall from the clouds.
Meaning:
To fall off one’s chair.
To be completely taken aback.
To be very surprised.
![]()
Quand il a démissionné, je suis tombé des nues.
When he resigned, I was completely taken aback.
![]()