« Être branché ».

Literal translation:
To be plugged in.

Meaning:
To be in the know.

Tu peux compter sur elle. Elle est toujours branchée.
You can count on her. She’s always in the know /connected.