Skip to content

Debbie en français

Menu
  • Home
  • Le Français
  • La Culture
  • La Cuisine
  • Les Jardins
  • Les Voyages
  • Your Level
  • My Cuisine
  • C’est moi
  • Recommendations
  • Contact

Category: Des faux amis …

Des faux amis …

July 16, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Agenda, nm : diary, datebook, calendar on computer, schedule, planner. The French word « agenda » looks exactly like the English word “agenda.” The word “agenda” in English typically means “things to do” or “an underlying goal.” An agenda can also mean “a diary” in English In French « agenda » means “diary, datebook, calendar […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a> Leave a comment

Des faux amis …

July 9, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Affluence, nf : crowd, crowds. une forte affluence : large crowds une faible affluence : small numbers connaître un record d’affluence : record numbers battre un record d’affluence : to have record crowds heures d’affluencer : rush hour jours d’affluence : busy period The French word « affluence » looks exactly like the English word […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a> Leave a comment

Des faux amis …

June 4, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Achever, vtr : to finish, to finish [sth] off, to complete. The French word « achever » looks a lot like the English word “achieve.” The word “achieve” in English typically means to accomplish or to be successful. In French, « achever » means “to finish, to finish something off, or to complete.” Vous pourrez […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

May 28, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Accommoder, vtr : to prepare, to adapt. The French word « accommoder » looks a lot like the English word “accomodate.” The word “accomodate” in English typically means to provide lodging or to provide space. It can also mean to fulfill a need or request, or to adapt to something. As a semi-false cognate, in […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

May 21, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Abuser, vtr : to take advantage of; overdo, overindulge in; exceed, overstep, abuse. The French word « abuser » looks almost exactly like the English word “abuse.” The word “abuse” in English typically means to treat someone badly, to misuse something, or to consume too much. As a semi-false cognate, in French « abuser » […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

May 14, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Zone, nf : zone, area; rough area, trashy. The French word « zone » looks exactly like the English word “zone.” The word “zone” in English typically refers to an area, but can refer to a “time zone” or “climate zone.” As a semi-false cognate, in French « zone » can mean “zone or area,” […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

May 7, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Unique, adj : only, unique, one of a kind. The French word « unique » looks exactly like the English word “unique.” The word “unique” in English typically means unique, inimitable, or exceptionnel. As a semi-false cognate, in French « unique » changes meaning depending on its position in relation to the noun it modifies. […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

April 30, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Type, nm : a guy, a bloke; also, a type, a kind, and perfect example or model. The French word « type » looks exactly like the English word “type.” The word “type” in English typically refers to a particular kind, or class; in printing, the word “type” means character. As a semi-false cognate, in […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

April 23, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Sympathique (often shortened to « sympa » ), adj : nice, kind, likeable, friendly, pleasant, enjoyable. The French word « sympathique » looks very similar to the English word “sympathetic.” The word “sympathetic” in English typically refers to someone showing compassion or showing understanding. In French « sympathique » means nice, kind, likeable, friendly, pleasant, […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Des faux amis …

April 16, 2026
| No Comments
| Des faux amis ...

Sale, adj : dirty, filthy, scruffy, careless, bad. The French word « sale » looks exactly like the English word “sale.” The word “sale” in English typically refers to a commercial transaction, or a reduced price offering. In French « sale » means dirty, filthy, scruffy, careless, or bad. Tes chaussures sont très sales, enlève-les […]

Read More »

Posted in <a href="https://debbieenfrancais.com/category/des-faux-amis-2/" rel="category tag">Des faux amis ...</a>

Posts pagination

1 2 … 7 Next

Recent Posts

  • Des expressions françaises …
  • Des titres de l’actualité …
  • Des faux amis …
  • Un mot pour aujourd’hui …
  • Saviez-vous que …

Recent Comments

  1. Debbie on Quelque chose d’amusant …
  2. Debbie on Quelque chose d’amusant …
  3. Debbie on Quelque chose d’amusant …
  4. Heather on Quelque chose d’amusant …
  5. Cheryl on Quelque chose d’amusant …

© Debbie en français 2026. Powered by WordPress