Des expressions françaises …

« Couper le sifflet à quelqu’un ».

Literal translation:
To cut off someone’s whistle.

Meaning:
To interrupt someone, to cut someone short.


Où sont ses manières? Ce soir, elle n’a pas cessé de couper le sifflet à son mari.
Where are her manners? Tonight, she hasn’t stopped interrupting her husband.