Des titres de l’actualité …

La Provence Arles, le 7 Jul 2026, par Daniel Boccabella, Infos sur Face­book @Asso­cia­tionla-voix-des-chats
Un cha­let pour le “bon­heur des chats”
Co-financé par la mai­rie et l’asso­cia­tion “La Voix des Chats”, cet espace de pro­tec­tion bap­tisé “Au bon­heur des Chats” a été pré­senté mer­credi der­nier.

Un nou­veau ter­ri­toire de soli­da­rité vient d’être mar­qué dans la com­mune. Mer­credi, le maire Michel Pécout et les béné­voles de l’asso­cia­tion “La voix des chats” ont inau­guré une struc­ture inédite sur le par­king du cime­tière : un cha­let bap­tisé “Au bon­heur des chats”. Né d’une alliance entre la muni­ci­pa­lité, des mécènes et l’asso­cia­tion, ce refuge a pris vie grâce au coup de patte tech­nique des agents de la Ville.

La Provence Arles, 7 Jul 2026, par Daniel Boccabella, Infos sur Face­book @Asso­cia­tionla-voix-des-chats
A chalet for the “hap­pi­ness of cats”
Co-fin­anced by the town hall and the asso­ci­ation “The Voice of Cats”, this pro­tec­tion space called “To the hap­pi­ness of Cats” was presen­ted last Wed­nes­day.

A new ter­rit­ory of solid­ar­ity has just been marked in the muni­cip­al­ity. On Wed­nes­day, the mayor Michel Pécout and the volun­teers of the asso­ci­ation “The voice of the cats” inaug­ur­ated a new struc­ture on the park­ing lot of the cemetery: a chalet bap­tized “To the hap­pi­ness of the cats”. Born from an alli­ance between the muni­cip­al­ity, pat­rons and the asso­ci­ation, this refuge has come to life thanks to the tech­nical help of the City agents.