C’est moi … à suivre

When I decided to take the DELF B2, I knew that I needed to prepare more than I had for the B1. I had no expectations of “aceing” either test, but I wanted to do well enough to not need to pay to take it again. I managed to do that. My only wish is that I had started sooner. In all honesty, I really only focused myself during the 8 weeks before the exam. I would have been helpful to have more vocabulary and more practice. That being said, I’m that way about most things in my life … I always need / want more time to prepare.

Was taking the test worth it? Absolutely! It’s nice to know that the French Ministry of Education recognizes my level as B2. Did I have to do it?… absolutely not. Did I want to do it? … absolutely yes. And I did it!!

It was helpful having taken the B1 the year before. The testing site was the same, and I knew what to expect… from the parking, to format of the exam, to the wait to hear the results. Knowing all of that helped me focus on other things… like settling into the expectations of the exam.

It was also helpful that the DELF / DALF website (click here) has a couple of sample tests for each level. And I found a YouTube channel (search: Français Elite Examen Blanc DELF B2) that offered additional sample tests. Knowing the exact timing / progression / possible scenarios gave me clarity as to what to expect… at first that clarity produced some anxiety (ie. how will I ever be ready?), but in the end, the exam progressed just as expected.

Next week, more about why these tests are important.

En français :

Quand j’ai décidé de passer le DELF B2, je savais que je devais me préparer davantage que pour le B1. Je ne m’attendais pas à obtenir un résultat exceptionnel, mais je voulais un score suffisamment bon pour ne pas avoir à repasser l’examen. J’y suis parvenue. Mon seul regret est de ne pas avoir commencé plus tôt. Honnêtement, je ne me suis vraiment concentrée que pendant les huit semaines précédant l’examen. Avoir plus de vocabulaire et plus de pratique m’aurait été utile. Ceci dit, c’est mon habitude : j’ai toujours besoin de plus de temps pour me préparer.

Est-ce que passer le test en valait la peine ? Absolument ! C’est agréable de savoir que le ministère français de l’Éducation nationale reconnaît mon niveau comme B2. Étais-je obligée de le faire ?… Absolument pas. Est-ce que je voulais le faire ?… Absolument oui. Et je l’ai fait !

Avoir passé le B1 l’année précédente m’a été utile. Le centre d’examen était le même et je savais à quoi m’attendre : du parking au format de l’examen, en passant par l’attente des résultats. Le fait de savoir tout cela m’a permis de me concentrer sur d’autres aspects, comme appréhender le déroulement de l’examen.

Le site web du DELF/DALF (cliquez ici) propose également des exemples de tests pour chaque niveau. J’ai aussi trouvé une chaîne YouTube (cherchez: Français Elite Examen Blanc DELF B2) qui en propose d’autres. Connaître le déroulement précis, la progression et les scénarios possibles m’a permis d’avoir une idée claire de ce qui m’attendait. Au début, cette clarté a engendré un peu d’anxiété (comment serai-je prêt ?), mais finalement, l’examen s’est déroulé comme prévu.

La semaine prochaine, nous reviendrons sur l’importance de ces tests.