Did you know that almost all French words that end in –ment are adverbs … but not all adverbs in French end in –ment. In English, adverbs frequently end in -ly. There is a bit of good news, adverbs have just one form!! Since adverbs modify verbs, adjectives or other adverbs, there is no gender […]
Another great day trip from Paris is to visit Amboise in the Loire Valley. It takes about 2hrs by train, and it is best to make your reservations in advance. Click here to make your reservation. My world traveling friend said, “Go to Amboise,” so of course we did. After a relatively short journey on […]
« Tomber les quatre fers en l’air ». Literal translation: To fall down with four horseshoes up in the air. Meaning: To fall flat on one’s back. To fall backwards. Je ne sais pas exactement comment c’est arrivé, mais il est tombé les quatre fers en l’air et s’est cogné la tête. I don’t know […]
Le Matin (Morocco), le 8 Nov 2025 Meta révèle les effets inquiétants d’Instagram sur les ados Une récente étude interne de Meta révèle que les adolescents qui déclarent se sentir régulièrement mal dans leur corps après avoir utilisé Instagram sont exposés à une proportion beaucoup plus élevée de contenus liés aux troubles alimentaires ou à […]
Éventuellement, adv : might, may, potentially, possibly, if need be, or even. The French word « éventuellement » looks almost exactly like the English word “eventually.” The most common meaning of “eventually” in English is “that an action will occur at a later time.” In French, « éventuellement » can mean might, may, potentially, possibly, […]
Vision, nf : eyesight, vision, view, outlook, hallucination, viewing. Il a une excellente vision et lit sans lunettes. He has excellent eyesight / vision and reads without glasses. Nous n’avons pas la même vision des choses ! We don’t have the same view / outlook of things! L’usage de la drogue provoque des visions. Drug […]
Did you know that adjectives can be even more complicated in French than nouns?
Do I brave the crowds, and go to Mont-Saint-Michel? The short answer is, Absolutely!! Overtourism is a problem for Mont-Saint-Michel, exacerbated by tourists mostly visiting on day-trips, which causes overcrowding from 10:00 to 16:00, especially in the summer. The Mont-Saint-Michel foundation has introduced measures to change this pattern and reduce daytime overcrowding, including introducing free […]
Intégrité, nf : integrity, honesty; entirety, totality, wholeness. L’intégrité de cet avocat est reconnue au Barreau. This lawyer’s integrity is recognized by the Bar. On a réussi à rassembler l’intégrité de son œuvre. We have managed to collect his works in their entirety. La guerre dans le pays voisin menaçait l’intégrité de la frontière. The […]
Le Journal de Quebec, le 8 Nov 2025 Des somnifères nuisent à la qualité du sommeil Des médicaments couramment prescrits contre l’insomnie nuisent à la qualité du sommeil, selon une nouvelle étude menée par des chercheurs de l’Université Concordia et publiée dans la revue Sleep. Les benzodiazépines, des somnifères avec un effet relaxant, affectent les […]
© Debbie en français 2026. Powered by WordPress